Вольтеровское кресло: современный облик легенды
Вольтеровское кресло: современный облик легенды
Знаменитое вольтеровское кресло не имеет никакого отношения к знаменитому мыслителю. Просто легендарная модель появилась в России в то время, когда идеи Вольтера были особенно популярны. Название прижилось, а само кресло дошло до наших дней.
Что же можно выбрать сегодня среди разнообразных кресел «с ушками»?
Кресло с высокой спинкой и «ушками» впервые изготовили в Англии в XVII веке. Изначально модель предназначалась для пожилых людей. Высокая спинка защищала от сквозняков, а если поставить кресло у камина — помогала сохранить тепло. Вольтеровское кресло быстро стало популярным и остается востребованным сегодня.
Классические английские кресла
Хотя защита от сквозняков уже не требуется, Grandfather chair в своей изначальной форме не утратило актуальности и сегодня. Кресло с высокой спинкой и «ушками» стало своеобразным символом уюта, домашнего покоя и комфорта. Многие итальянские фабрики сегодня изготавливают классические вольтеровские кресла, внешне идентичные историческим образцам, но по-современному удобные и практичные.
На фото: кресло с высокой спинкой в классическом стиле Mantellassi Eva.
На фото: классическое английское кресло Galimberti Nino Wanda.
На фото: классическое вольтеровское кресло с декорированным резьбой каркасом Mantellassi Magia.
На фото: вольтеровские кресла классической формы от Annibale Colombo. Модель A4091.
Современные интерпретации вольтеровского кресла
Если гостиная оформлена в современном стиле, это не повод отказываться от покупки вольтеровского кресла. Нынешние модели «избавились» от резных ножек, отделки мебельными гвоздиками и других традиционных деталей, но сохранили основные черты: высокую спинку характерной формы, комфортную глубину и удобные подлокотники.
На фото: кресло Mobilidea Brera в обивке из мягкой кожи.
На фото: вольтеровское кресло в стиле ар-деко Christopher Guy 60-0053.
На фото: элегантное кресло с «ушками» Selva 1063.
На фото: вольтеровское кресло FlexForm Elisabeth — отличный выбор для современного интерьера.
На фото: «дедушкино кресло» в современном прочтении. Модель Sveva от фабрики Smania.
На фото: современное кресло Asnaghi Aurora, созданное по мотивам вольтеровской модели.
Дизайнерские кресла «с ушками»
Культовые модели мебели часто становятся источником вдохновения для современных дизайнеров. Вольтеровское кресло — не исключение. Его черты угадываются во многих моделях, порой — самых фантастических.
На фото: дизайнерское кресло с чертами классической вольтеровской модели Desiree Tify.
На фото: знаменитое кресло из стекла Kleer от Карима Рашида напоминает вольтеровское высокой спинкой с загнутыми боковыми элементами.
На фото: кресло Midj Light E. В интерпретации студии Balutto Associati «дедушкино кресло» стало максимально легким.
Вольтеровские кресла из Италии в IB Gallery
В IB Gallery легко найти вольтеровское кресло с подходящим дизайном. У нас Вы можете заказать аутентичную модель, изготовленную на одной из итальянских фабрик с учетом ваших персональных пожеланий или выбрать одну из интересных современных интерпретаций.
Если на нашем сайте вы не нашли кресло нужного размера, цвета или формы — мы подберем для вас модель по каталогам наших фабрик-партнеров или сформируем спецзаказ для изготовления кресла в Италии. Позвоните или напишите нам!
Вольтеровское кресло
Вольтеровское кресло — глубокое, с высокой спинкой кресло, по имени французского писателя Вольтера (Толковый словарь Д. Н. Ушакова, 1935 – 1940).
Французский писатель и философ Вольтер (1694 – 1778) сконструировал для себя особое кресло. Кресло было на колесиках, благодаря чему легко передвигалось. Справа была приделана доска, которая легко вращалась и на ней Вольтер писал. Слева к креслу был приделан ящик, в котором хранились письменные принадлежности. Это кресло было очень удобным для работы и его и стали именовать креслом Вольтера.
Само кресло Вольтера можно увидеть в Музее истории Парижа Карнавале (Hôtel Carnavalet). Если приглядеться к нему, то Вы увидите, что никакое оно не глубокое, да и спинка у него не высокая. По размеру оно как раз очень небольшое.
Кресло Вольтера. Музей Карнавале
Видимо впоследствии само название вольтеровского кресла стало ассоциироваться с удобным креслом, а удобное кресло представлялось как "глубокое, с высокой спинкой кресло". Поэтому сейчас под вольтеровским креслом часто понимают именно такое глубокое, с высокой спинкой кресло. Но, к сожалению, такое представление не соответствует исторической действительности.
Вольтер (1781 г.), Жан-Антуан Гудон (Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург) Вольтер в вольтеровском кресле
Интересно, что выражение "вольтеровское кресло" применяют только в России. Во Франции, родине Вольтера, такое выражение не применяется для обозначения удобных кресел.
В литературе
Стивен Кинг
"Оно" (1986 г.), переводчик Виктор Вебер, ч. 5, гл. 19, 9:
"Везде стояли мягкие диваны и вольтеровские кресла, в огромном камине, в котором ничего не горело, на металлической подставке для дров лежал березовый ствол, настоящее дерево – не газовая горелка."
"Разговоры с Раневской" (Глеб Скороходов, 2004):
"Я вернулась из Болшева на день раньше, — сказала она, устроившись в вольтеровском кресле."
Седой А. (Александр Павлович Чехов) (1855 – 1913)
«В гостях у дедушки и бабушки" (Страничка из детства Антона Павловича Чехова, 1912 г.) — про деда писателя А.П. Чехова:
«Или вот, сердился он на вольтеровское кресло: — Плюхнул в него и пропал в нем: совсем человека не видно. Господа с жиру бесятся. Делать им нечего.»
"Война и мир" (1863 — 1869 гг.):
«Под освещенными ризами киота стояло длинное вольтеровское кресло, и на кресле, обложенном вверху снежно-белыми, не смятыми, видимо, только – что перемененными подушками, укрытая до пояса ярко-зеленым одеялом, лежала знакомая Пьеру величественная фигура его отца, графа Безухого. "
"Кутузов в расстегнутом мундире, из которого, как бы освободившись, выплыла на воротник его жирная шея, сидел в вольтеровском кресле, положив симметрично пухлые старческие руки на подлокотники, и почти спал. "
"Бесы" (1872 г.) ч. 2 гл. 5, 2:
"Обыкновенные посетители оставались за решеткой, а счастливцы допускались, по указанию блаженного, чрез дверцы решетки в его половину, и он сажал их, если хотел, на свои старые кожаные кресла и на диван; сам же заседал неизменно в старинных истертых вольтеровских креслах."
«Былое и думы» (1868 г.):
«Там стояли большие вольтеровские кресла и узенькая, жесткая кушетка».
«Вольтеровское кресло для дяди было поставлено на небольшом персидском ковре перед елкою, посреди комнаты."
"Дворянское гнездо" (1858 г.), гл. 43:
"Марья Дмитриевна сидела одна у себя в кабинете на вольтеровском кресле и нюхала одеколон."
"В спальню вбежали три старые горничные, и графиня, чуть живая, вошла и опустлась в вольтеровы кресла."
.
"Как и все старые люди вообще, графиня страдала бессонницею. Раздевшись, она села у окна в вольтеровы кресла и отослала горничных."
Статьи
История появления «Вольтеровского» кресла
Под названием Grandfather chair этот предмет мебели появился в Англии в XVII веке, являя собой воплощение заботы о престарелых членах семьи — высокая мягкая спинка помимо мягких подлокотников имела по бокам крылья, направленные вперед. Вкупе с мягким подголовником крылья создавали уютное, защищенное от сквозняков пространство, а английский плед, прилагавшийся к мягкому «дедушкину» креслу, обеспечивал максимально возможный по тем временам уровень удобств. Стоило единожды придвинуть такое кресло к камину, чтобы понять, что оно превосходно вбирает в себя и сохраняет тепло, а его «уши» — отличная защита не только от сквозняков, но и от каминных искр и хлопьев пепла. И с этого момента «дедушкино» кресло прочно обосновалось в каминной, как тогда именовались английские холлы, и приобрело категорию каминного кресла.
Вольтеровские кресла в России
В Россию «ушастое» кресло пришло из Европы в эпоху правления Екатерины II, что совпало по времени с повальным увлечением просвещенного российского общества произведениями французского философа и писателя Вольтера Франсуа Мари Аруэ. Исходя из предположения, что почтенный старец Вольтер не может не иметь удобного Grandfather chair, в России стали именовать «дедушкино» кресло вольтеровским. По сути фразеологизм «вольтеровское кресло» приобрел значение, обозначающее статусный предмет мебели, непременный атрибут кабинета дворянского дома. Упоминание о вольтеровском кресле присутствует в описаниях интерьеров того времени, мы встречаемся с ним в литературных произведениях, например в романе Л.Н.Толстого «Война и мир». А между тем, с течением времени вольтеровское кресло эволюционировало, становясь всё удобней. Его стали снабжать откидным столиком для письма, раскладной подножкой, чтобы можно было расположиться полулёжа.
Вольтеровские кресла в наличии
В наше время практически все производители элитной мягкой мебели имеют в своем ассортименте вольтеровские кресла как в классическом английском, так и в других интерьерных стилях. Американские модели (пример — CAROL H BOLTON КРЕСЛО FOSTERTOWN) как правило больше по размерам и глужбе общепринятых. Итальянские (JUMBO КРЕСЛО MANET) могут похвастаться изысканностью форм и отделки. В некоторых моделях «ушки» едва намечены, тем не менее такой изгиб спинки позволяет относить эти кресла (HANCOCK&MOORE КРЕСЛО EDITORS) к вольтеровским. Ныне дизайнеры по-своему обыгрывают «ушки» кресла. Так, немецкая компания FSM создала кресло AUDIOLUCE, в «ушки» которого вмонтированы индивидуальные динамики и подсветка. Современные модификации вольтеровского кресла от известных производителей могут быть трансформируемыми с электроприводом, снабжаться крепящимися на подлокотниках столиками для ноутбуков и прочего. Как и несколько веков назад, вольтеровское кресло занимает прочное положение в современных гостиных, если не перед камином, то перед телевизором.
Каминное кресло
В Англии его называют «wingback chair», что в переводе на русский означает «вольтеровский стул». Но у него есть и другие имена – «каминное», «крылатое», «дедушкино» или кресло «с ушами», «щеками». Оно популярно уже более 300 лет во всем мире. Его любят за изысканность и невероятный комфорт.
От прошлого к настоящему
Относительно происхождения данного кресла есть спорные моменты. Однако многие утверждают, что первая подобная модель появилась в конце 17 века. Такое «кресло» трудно было назвать таковым. По форме это был деревянный стул с высокой спинкой, отличительной особенностью которого являлись выступающие боковые части вверху, плавно переходящие в подлокотники. Он был без обивки и совсем неудобным. «Ушки» тогда придумали не просто так. В плохо отапливаемых помещениях они должны были защищать сидящего от возможных сквозняков, а также, если стул располагался возле камина, сохранять поступающее от него тепло.
Более приятные очертания кресло приобрело в начале 18 века, в эпоху правления Анны Стюарт, в период рассвета стиля барокко. Тогда стул начали обтягивать текстилем. Однако, по-настоящему комфортным, мягким и благородным на вид, кресло стало только к началу следующего века. Преображение было очевидным – появились плавно изогнутые ножки, которые расширялись к верху, использовались более дорогие материалы – парча, вышитые и набивные ткани, кожа. Сиденье стало углубленным и удобным. Теперь приятно было в таком кресле отдыхать. Так, в викторианскую эпоху его активно использовали для оформления интерьеров библиотек и клубов.
Интересный факт, что английское каминное кресло с ушами еще в Российском государстве называли вольтеровским. Хотя к самому писателю и философу оно практически не имеет отношения. Вольтер действительно сконструировал для себя особое кресло, но оно было другим – небольшим по размерам и с невысокой спинкой, но практичным. Вероятно, из-за ассоциации с удобством и комфортом, английское кресло получило свое «вольтеровское» название.
Это кресло часто упоминается во многих произведениях русских писателей XIX века:
«Под освещенными ризами киота стояло длинное вольтеровское кресло…» (Толстой Л.Н. «Война и мир»).
«Марья Дмитриевна сидела одна у себя в кабинете на вольтеровском кресле. » (Тургенев И.С. «Дворянское гнездо»).
«… сам же заседал неизменно в старинных истертых вольтеровских креслах …» (Достоевский Ф. М. «Бесы»).
Классическое английское кресло действительно выглядит дорого и благородно, словно антикварная мебель. Изготовленное из качественных материалов, оно получило великолепный стильный облик, который подходит под многие направления в интерьере, в том числе современные — лофт, гранж, эклектика, кантри, скандинавский и другие.
Важные детали классического кресла
Его сложно спутать с другими видами. Особенное и грациозное оно имеет характерные черты и узнаваемый облик.
Каминное кресло удобное, широкое, с большим углубленным сиденьем, в котором невероятно комфортно расположиться.
Низкие деревянные ножки различных изогнутых или фигурных форм.
Высокая спинка, на которую можно полностью облокотиться.
Боковые «ушки», слегка прикрывающие сидящего. К ним удобно прислониться во время сна и отдыха.
Подлокотники, будто составляющие с основанием единую конструкцию.
Форма, напоминающая стул, но более эргономичная.
В чем преимущества?
Английское каминное кресло выглядит эстетически притягательным. Оно располагает к отдыху и комфорту.
Напоминает старинную мебель и задает особую атмосферу в помещении.
Подходит под разные стили и направления – классический или современный интерьер.
Каминное кресло часто изготавливают из благородных материалов – натурального дерева, роскошных тканей, кожи, замши и других. А также интересно декорируют.
Неограниченные возможности. Вольтеровское кресло можно сделать в любой желаемой обивке, цвете. Однако наиболее удачным решением может показаться кожаное каминное кресло натуральной расцветки.
Дополните интерьер вашего дома уютными предметами мебели и наслаждайтесь невероятной атмосферой тепла и заботы.
Для английского стиля характерны практичность, сдержанность, состоятельность и обязательно комфорт, который превыше всего. Поэтому предметы мебели обычно изготавливают соответствующие.
«Ушастое» кресло при правильном подходе впишется практически в любой интерьер. Благодаря своему аристократизму и лаконичности английские кресла сочетаются одинаково прекрасно как с роскошными и вычурными стилями рококо или барокко, так и с современными лофтами, придавая обстановке основательности и респектабельности.
Конечно, прекрасным вариантом его размещения будет место у камина, пусть даже искусственного. Однако он также гармонично будет смотреться в кабинете, столовой, спальне, гостиной, возле окна, стола или дивана.
Вольтеровское кресло прекрасно подходит для оформления не только дома или квартиры. Его часто используют для создания уютной атмосферы в кафе, барах и ресторанах, загородных усадьбах и домах отдыха.
Не можете определиться с выбором кресла с ушками или не знаете, как правильно его сочетать? Обращайтесь к нам, мы обязательно вам подскажем. Оформите заказ через сайт или приезжайте к нам в шоу-рум, где вы сможете наглядно оценить преимущества моделей, представленных в магазине.
У нас вы найдете вольтеровские кресла с ушками различных форм и оттенков, в классическом исполнении или дополненные интересными элементами декора.